Liberation Dance

Zdjęcie: Jiří Lubojacký

Co pamiętamy?

W 2025 roku minęła 80. rocznica zakończenia II wojny światowej w Europie wraz z bezwarunkową kapitulacją niemieckiego Wehrmachtu. Każdego roku 8 maja upamiętnia się wyzwolenie z narodowego socjalizmu i wyniszczającą wojnę, w której zginęło ponad 60 milionów ludzi.

Wśród ofiar narodowego socjalizmu byli tancerze swingowi i muzycy jazzowi, którzy byli prześladowani przez nazistowski reżim z powodu swojej pasji do jazzu i swingu. Muzyka jazzowa została zakazana jako „muzyka zdegenerowana” w wyniku rasistowskiego i antysemickiego nastawienia reżimu. Młodzi ludzie, którzy przyciągali uwagę swoim nonkonformistycznym wyglądem, byli prześladowani i karani.

W tym celu w ramach projektu opracowano „Liberation Dance”, który upamiętnia niesprawiedliwość narodowego socjalizmu i pamięta o jego ofiarach.
Zdjęcie: Moritz Röber

Dlaczego tańczymy?

Upamiętnienie może mieć różne aspekty. „Liberation Dance” został wybrany jako sposób upamiętnienia, ponieważ taniec oznacza wspólnotę, wsparcie i poczucie wolności. Choreografia zachęca do uczestnictwa. Trzymanie się za ręce i budowanie mostów, które można rozpoznać w tańcu, powinno jednoczyć i dawać przykład przeciwko umacnianiu się prawicowych tendencji.

Dla muzyków jazzowych i tancerzy swingowych w czasach narodowego socjalizmu muzyka i taniec były jedynymi promieniami nadziei w czasach niepewności i prześladowań. Swingowa młodzież śpiewała i grała jazzowe piosenki podczas przymusowej pracy w obozie koncentracyjnym. Jednym z tych utworów był „Jeepers Creepers” Louisa Armstronga, na którego brzmieniu opierał się „Liberation Dance”.
Zdjęcie: Jovanna Holste

Jak powstał taniec?

„Liberation Dance” powstał w Bremie w sierpniu 2024 roku wraz z tancerzami z Niemiec, Czech, Polski i Austrii. Choreografia została następnie przeniesiona do lokalnych społeczności swingowych i tam nauczana. Celem było stworzenie ponadnarodowej przestrzeni pamięci i jednoczesne przeprowadzenie tańca jako flash mob w różnych miejscach w Europie.

„Liberation Dance” został wykonany w jedenastu miejscach w trzech krajach w dniu 8 maja 2025 roku. Były to Akwizgran, Berlin, Brunszwik, Brema, Gdańsk, Hamburg, Kolonia, Lüchow, Oldenburg, Pinneberg i Praga. W ramach tych flash mobów zorganizowano również wycieczki po mieście, wykłady i warsztaty w poszczególnych lokalizacjach.
Zdjęcie: Jiří Lubojacký

Co będzie dalej?

Minęła 80. rocznica upamiętnienia zakończenia II wojny światowej w Europie i wyzwolenia z narodowego socjalizmu. Jednak pamięć o ofiarach nazistowskiego reżimu pozostaje głównym zadaniem naszego społeczeństwa. „Liberation Dance” postrzega siebie jako artystyczną formę ekspresji, która będzie towarzyszyć tym obchodom w przyszłości.

„Liberation Dance” składa się z choreografii, której wciąż można się nauczyć i nauczyć. Napisz do nas, jeśli chcesz rozpowszechnić informacje o „Liberation Dance” w swoich społecznościach tanecznych.

Odwiedź nas
na Instagramie

„Kolizje wolności” w Pradze

Wystawa została otwarta w Pradze 27 września 2025 r. w Pasażu Lucerna. W ten sposób został wystawiony w miejscu, które jest ściśle związane z historią jazzu i swingu w Czechach. Lucerna była uważana za najważniejsze centrum kulturalne i towarzyskie w Pradze – odbywały się tu niezliczone koncerty, bale, konferencje, zjazdy, pokazy mody i wydarzenia sportowe. Występowali tam między innymi Josephine Baker i Louis Armstrong. Czeska młodzież swingowa, Potápky, spotykała się tutaj na imprezach tanecznych.

Pasaż Lucerna jest do dziś bardzo popularny dzięki swojemu położeniu bezpośrednio przy Placu Wacława. Nadal odbywa się tu wiele wydarzeń kulturalnych, takich jak koncerty i pokazy kinowe. Przez około dwa tygodnie do 12 października 2025 r. przechodnie mogli zanurzyć się w historii prześladowań muzyków jazzowych i tancerzy swingowych. Ponieważ wystawa jest dostępna zarówno w języku czeskim, jak i angielskim, spodobała się zarówno mieszkańcom, jak i turystom.

Partnerzy projektu z Czech, Polski i Niemiec spotkali się na otwarciu wystawy po południu 27 września i opowiedzieli o swoich badaniach historycznych. Następnie przeprowadzono wywiady, które jeszcze bardziej skupiały się na określonych tematach. Historyk Petr Koura mówił o znaczeniu przejścia Lucerna w okresie międzywojennym. Kierownik projektu Natalie Reinsch przyjrzała się bliżej losom dwóch huśtawek z Hamburga, które zostały deportowane do obozu koncentracyjnego dla kobiet Ravensbrück. Kurator Michał Miegoń podkreślił rolę jazzu dla prześladowanych muzyków jako przestrzeni wolności w niewolnym świecie. Historyk Šárka Jarská powiązała muzyczne kariery ikon Inki Zemánkovej i Edity Fischerovej z okupacją.

Bardzo osobistą historię opowiedział historyk Petr Bjaček, którego babcia Alena Dobišarová żyła jako młoda kobieta podczas II wojny światowej. Na wystawie opisano również historię czeskich Potápky. Alena Dobišarová przeżyła II wojnę światową, ale jej pierwsza miłość, swingujący młodzieniec „Bobin”, nie.

Odwiedź nas
na Instagramie

„Kolizje wolności” w Gdyni

Wystawa została otwarta w Gdyni 28 czerwca 2025 roku i była pokazywana po raz pierwszy. Stał on przez wakacje do 7 września 2025 r. na Skwerze Wolnej Ukrainy, bezpośrednio przed Muzeum Miasta Gdyni i w bezpośrednim sąsiedztwie Morza Bałtyckiego. Oznaczało to, że był on pozbawiony barier i mógł być odwiedzany przez wiele osób.

W weekend otwarcia wystawy projekt „NS-Injustice 'Degenerated music'” zorganizował program we współpracy z klubem tańca swingowego Harlem Beats, który koncentrował się na swingu i jazzie. Po ustawieniu ostatniego panelu wystawienniczego i zainteresowaniu pierwszych zwiedzających, wystawa została uroczyście otwarta. W przemówieniach Marzeny Markowskiej (zastępcy dyrektora Muzeum Miasta Gdyni), Michała Miegonia (kuratora), Natalie Reinsch (kierowniczki projektu) i Petra Koury (historyka), tłumaczonych na język angielski i polski przez Justynę Gorgoń (producentkę), podkreślano przede wszystkim wyjątkowość idei wystawy, ponadnarodowość współpracy projektowej i wagę tematu. Podczas gdy rano odbywały się warsztaty taneczne dla zaawansowanych tancerzy swingowych, po otwarciu wystawy Harlem Beats zorganizował w foyer Muzeum Miasta Gdyni warsztaty swingowe dla początkujących. Pomogło im to rozwinąć wyczucie muzyki i tańca oraz przygotować się do późniejszego koncertu. Na koniec na scenę w foyer wyszedł zespół „Die Kleine Swingbrause” z Braunschweigu, który energiczną muzyką swingową wprowadził roztańczoną publiczność w dobry nastrój.

Następnego dnia, po kolejnych warsztatach tanecznych Harlem Beats, swoją premierę miał tak zwany Jazz Walk, który odbywał się częściej w ciągu następnego tygodnia, towarzysząc wystawie. Michał Miegoń zorganizował wycieczkę z przewodnikiem po Gdyni, podczas której odwiedzono historyczne miejsca silnie związane z jazzem i swingiem. Podobnie jak na wystawie, w centrum uwagi znalazł się okres międzywojenny i czas II wojny światowej.

Odwiedź nas
na Instagramie

„Kolizje wolności” w Bremie

Wystawa została otwarta w Bremie 22 sierpnia 2025 r. w galerii Uniwersytetu Sztuk Pięknych i będzie tam prezentowana do 14 września 2025 r. Aby towarzyszyć wystawie, opracowano program wydarzeń, które bardziej szczegółowo zgłębiały ten temat.

22.08.2025
Otwarcie wystawy
Wernisaż wystawy odbył się 22 sierpnia 2025 r. w galerii Uniwersytetu Artystycznego. Składał się on z wernisażu, a następnie koncertu i tańca towarzyskiego. Po krótkim wprowadzeniu przez moderatora Philippa Mangelsa (BBfd-tZ), Nico Thom, dyrektor instytutu i dyrektor zarządzający Instytutu Klausa Kuhnke (KKI) oraz Elke Braun z Fundacji Pamięć, Odpowiedzialność, Przyszłość (EVZ) powitali uczestników.

Następnie odbyły się krótkie wywiady z autorami wystawy: po pierwsze, kurator wystawy Michał Miegoń (Muzeum Miasta Gdyni) mówił o możliwościach, jakie ten projekt wystawienniczy ujawnił dla – wcześniej niekompletnych – badań nad swingiem i jazzem w czasach narodowego socjalizmu w Polsce.
Kierownik projektu Natalie Reinsch (BBfd-tZ) opowiedziała następnie o życiu dwóch sióstr z hamburskiej sceny swingowej, które zostały aresztowane przez gestapo i deportowane do obozu koncentracyjnego dla kobiet Ravensbrück.
Na koniec Petr Koura (Uniwersytet Karola w Pradze) opowiedział o swoich wcześniejszych badaniach na ten temat, które obejmowały subkulturę czeskich Potápky i losy swingersów z getta w Theresienstadt, a które są również prezentowane na wystawie.

Po oficjalnym otwarciu wystawy na scenę wkroczył „najlepszy czeski zespół swingowy”, Jakub Šafr & Swing Trio Avalon. W skład zespołu wchodzą Jakub Šafr (fortepian), Martin Voříšek (klarnet) i Jan Kubeš (perkusja), a na wokalu towarzyszy im Petra Chlebníčková. Stworzyła atmosferę muzyki swingowej z lat 30-tych i 40-tych, do której obecni goście żywiołowo tańczyli.
Zdjęcie: Moritz Röber
24 sierpnia 2025 r. jeden z tematów wystawy został przeniesiony do Oldenburga. Šárka Jarská wygłosiła wykład na temat prześladowań czeskich muzyków jazzowych i tancerzy swingowych w Protestanckiej Wspólnocie Studenckiej w Oldenburgu. Przyjmując podejście biograficzne, opowiedziała o ważnych postaciach czeskiej sceny muzycznej lat trzydziestych i czterdziestych, a także o ich korzeniach i inspiracjach.
Obecni mogli między innymi zapoznać się ze słynnymi czeskimi zespołami tanecznymi tamtych czasów, od orkiestry Karela Vlacha po orkiestrę Emila Ludvíka. Oprócz tych zdominowanych przez mężczyzn grup muzycznych, Šárka Jarská skupiła się również na słynnych piosenkarkach tamtych czasów, zwłaszcza Ince Zemánkovej i Duce Fischerovej.

Opowiadała również o Potápkach, subkulturze młodych ludzi, którzy byli entuzjastycznie nastawieni do kultury anglo-amerykańskiej i muzyki swingowej. Dzięki współczesnym zdjęciom i ilustracjom, a także opisom mody, nakreśliła dokładny obraz czeskiej subkultury.

Po wykładzie odbyła się potańcówka przy kawie i cieście.

W sobotę 6 września 2025 r. w galerii Uniwersytetu Artystycznego odbył się pokaz filmu i dyskusja. Zaprezentowano film „Django” (2017), będący biograficznym spojrzeniem na swingowego muzyka Sinti, Django Reinhardta. Film opowiada o życiu Django Reinhardta podczas niemieckiej okupacji Francji.

Zdjęcie: Dieter Reinsch
W dniu 10.09. W galerii Hochschule für Künste odbył się spektakl teatralny w ramach kursu sztuk performatywnych Helene Finck (Altes Gymnasium Bremen). Pod tytułem „Przeciw temu, co tam w górze” uczniowie stworzyli dokumentalny kolaż z motywami z powieści „Swinging Bremen” Birgit Köhler.

Sztuka opowiada o grupie przyjaciół z Bremy, którzy byli entuzjastami muzyki swingowej. Jednak ich zamiłowanie do muzyki postawiło ich w opozycji do Hitler Youth, która koncentrowała się na musztrze i posłuszeństwie, a także na radarze Gestapo, które uważało tak zwaną swingującą młodzież za wrogów narodu niemieckiego.

Aktorom towarzyszył big band, który wielokrotnie dodawał pozytywne dźwięki samostanowienia i nadziei do dramatycznego przedstawienia.
Zdjęcie: Ramona Rücker
W ostatni weekend wystawy w galerii Uniwersytetu Artystycznego odbył się wykład na temat Sinti Swing, a następnie koncert i taniec towarzyski. Nico Thom (KKI) rozmawiał z muzykami Dardo Balke i Armando Balke z Bremerhaven Sinti Association. Chodziło między innymi o entuzjazm rodziny Balke dla muzyki i elastyczność instrumentalną obu muzyków.
Obaj mają również korzenie w tradycjach społeczności Sinti, co oznaczało, że rozmowa koncentrowała się na spojrzeniu wstecz na historię Sintów i Romów z osobistymi anegdotami z historii rodziny obu muzyków.

Jednak szczególne cechy jazzu Sinti zostały nie tylko opisane w dyskusji, ale także zademonstrowane podczas koncertu Dardo Balke Swing Ensemble. Dardo i Armando Balke wraz z kolegami z zespołu zagrali zróżnicowany repertuar muzyki swingowej, do którego goście tańczyli.
Zdjęcie: Dieter Reinsch
Zarówno 6 września 2025 r., jak i 13 września 2025 r. zespół projektowy zaoferował wycieczkę po mieście śladami bremeńskiej młodzieży. Wycieczka po mieście, znana również jako Swing Walk, opiera się na badaniach przeprowadzonych i opracowanych w ramach projektu „NS-Injustice 'Degenerated Music'” na temat bremeńskiej młodzieży swingowej.
Na szczególną uwagę zasługują wywiady z bremeńską młodzieżą, które Birgit Köhler przeprowadziła w 1997 roku na potrzeby swojej pracy magisterskiej. Swing Walk ma na celu zapewnienie wglądu w życie bremeńskiej młodzieży swingowej i wysunięcie na pierwszy plan subkultury, która do tej pory nie odgrywała żadnej roli w kulturze pamięci miasta.
Wycieczka odwiedza centralne lokalizacje bremeńskiej młodzieży swingowej z lat 30. i 40. XX wieku, w tym głównie lokale taneczne, których budynki pełnią obecnie inne funkcje. Dzięki historycznym zdjęciom, cytatom i anegdotom młodych swingowców oraz historycznemu kontekstowi wydarzeń, Swing Walk śledzi historię bremeńskiej młodzieży swingowej w sercu Bremy.
Zdjęcie: Dieter Reinsch

Odwiedź nas
na Instagramie

Film dokumentalny „Taniec nad otchłanią”

Taniec nad otchłanią

lub: Kim byli Bedřich „Fritz” Weiss?
i Ghetto Swingers?

Film dokumentalny „Taniec nad otchłanią” przedstawia historię Ghetto Swingers, zespołu jazzowego z getta w Theresienstadt. Zespół Ghetto Swingers pod kierownictwem Bedřicha (Fritza) Weissa składał się z żydowskich więźniów, którzy wnieśli nowoczesne swingowe brzmienia do zamkniętego getta w Theresienstadt. Ich rozwój jest pokazany od założenia zespołu do ich eksterminacji w niemieckich komorach gazowych. Ich współczesne znaczenie jest tematyzowane, podobnie jak pamięć o nich, zarówno poprzez ich muzyczną spuściznę, jak i współczesnych świadków. Film rzuca światło na siłę muzyki w miejscu nazistowskiej niesprawiedliwości, przeciwstawiając się propagandowemu wykorzystywaniu zespołu przez nazistowski reżim i deportacji do obozu zagłady Auschwitz-Birkenau.

Reżyserami filmu są znani czescy twórcy Marek Jícha i Josef „Pepi” Lustig. Filmowi towarzyszyć będą historycy Petr Koura i Šárka Jarská. Głównym aktorem jest czeski nauczyciel tańca Jan Onder, który zdobył krajową sławę po dwukrotnym wygraniu programu telewizyjnego StarDance. Premiera filmu odbyła się 28.09.2025 r. w kinie Atlas w Pradze.

Tanec nad propastí, CZ, 2025, 62 min
Reżyser: Josef Lustig, Marek Jícha

Odwiedź nas
na Instagramie

Wystawa „The Collision of Freedom”

The Collision of Freedom

Nazistowskie prześladowania czeskich, niemieckich i polskich tancerzy swingowych i muzyków jazzowych

Wystawa „Kolizje wolności: Nazistowskie prześladowania czeskich, niemieckich i polskich tancerzy swingowych i muzyków jazzowych” to pierwsza próba porównania roli kultury i jej odbiorców w kontekście ponadnarodowym w trakcie reżimu nazistowskiego lat 30. i 40. XX wieku.

Muzyka jazzowa i taniec swingowy były popularne we wszystkich trzech krajach Europy Środkowej w okresie międzywojennym. Zwłaszcza w dużych miastach wielu ludzi wyrażało swoją miłość do jazzu i swingu tańcem oraz aktywnym uczestnictwem w tym zjawisku kulturowym w barach, kawiarniach i salach koncertowych. Narodowi socjaliści gardzili jazzem i swingiem, dlatego od 1933 roku tłumili je w Niemczech, a póżniej także na terytoriach podbitych przez nazistowski reżim.

Wystawa pokazuje rozwój wydarzeń, począwszy od pojawienia się jazzu w Europie. Jej druga część, „Młodzież, jazz i polityka”, dotyczy subkultur młodzieżowych oraz początków ich prześladowań ze strony nazistów w Niemczech. W sekcji „Swing w czasie wojny” biografie oraz kulturotwórcze miejsca ilustrują eskalujące nazistowskie
prześladowania zarówno publiczności, jak i artystek oraz artystów. Czwarta część ,„Opór poprzez muzykę”, przedstawia historie ukazujące odporność i asertywność wobec reżimu, jakie dawała muzyka. W ostatniej zaś sekcji „Wyzwolenie. Przyszłość. Nadzieja” zaprezentowano biografie ocalałych i ich dalszą pracę po 1945 roku.

Chronologia i różne kolory dla każdego kraju pozwalają na umieszczenie wydarzeń w szerszym, ponadnarodowym kontekście. Utwory muzyczne wspomniane na wystawie można odsłuchać za pomocą kodów QR.

Wystawa składa się z pięciu modułów, każdy z czterema zazębiającymi się przegrodami. Każda ścianka działowa ma wymiary 1,5 m szerokości x 2,0 m wysokości.

Wystawę można wypożyczyć z Bremer Bündnis für deutsch-tschechische Zusammenarbeit e.V. za niewielką opłatą ubezpieczeniową.

Osoba kontaktowa: Natalie Reinsch, reinsch@bremer-buendnis.de

Do tej pory wystawa była pokazywana w następujących lokalizacjach:

Gdynia (28/06/2025 – 07/09/2025)

Brema (22/08/2025 – 14/09/2025)

Praga (27/09/2025 – 12/10/2025)

Zdjęcie: Paweł Jóźwiak
Zdjęcie: Philipp Mangels

Odwiedź nas
na Instagramie

Wystawa „The Collision of Freedom” – program w Bremie

Wystawa "The Collision of Freedom" - program w Bremie

Zdjęcie: Paweł Jóźwiak

The Collision of Freedom

Nazistowskie prześladowania czeskich, niemieckich i polskich tancerzy swingowych i muzyków jazzowych

Wystawa Trinational od 22 sierpnia do 14 września 2025 r.

Galeria Uniwersytetu Artystycznego (HfK)
Dechanatstrasse 13-15
28195 Brema

Program towarzyszący:

22 sierpnia, 19:00 Otwarcie wystawy z udziałem partnerów z Czech i Polski w galerii HfK
Następnie: muzyka na żywo Jakuba Šafra i swingowego trio Avalon z tańcem towarzyskim, DJane Eléna Wendt (Swing Man Tau) do 23:00.
Miejsce: Galeria HfK

24 sierpnia, godz. 15.00 Wykład dr Šárki Jarskiej na temat prześladowań czeskich muzyków jazzowych i czeskiej młodzieży swingowej przez reżim nazistowski
Następnie: Taniec przy herbacie
Miejsce: Evangelische Studierendengemeinde Oldenburg, Schützenweg 40, 26129 Oldenburg

05 września, od 19.00 Bremen Babylon Bohème, noc taneczna w Bali’Ku z oryginalnymi swingowymi płytami szelakowymi DJ Guido Bolero
Miejsce: Bali’Ku, Werderstraße 60, 28199 Brema

06 i 13 września 14:00 Swing Walk: Wycieczka po mieście śladami bremeńskiej młodzieży swingowej
Miejsce spotkania: przed City 46, Birkenstraße 1, 28195 Brema

06 września, godz. 19:00 Projekcja filmu „Django – życie dla muzyki”, poprzedzona dyskusją z udziałem Django Heinreicha Reinharda i Giovanniego Steinbacha, moderowaną przez Natalie Reinsch (BBfd-tZ).
Miejsce: Galeria HfK

10 września, godz. 19:00 Spektakl teatralny: „Gegen das, was da oben ist” – kolaż dokumentalny z motywami z „Swingującej Bremy” Birgit Köhler z kursem sztuk performatywnych Helene Finck (Altes Gymnasium Bremen)
Miejsce: Galeria HfK

12 września, godz. 19:00 Rozmowa o Sinti Swingu z Dardo Balke i Nico Thom, a następnie koncert Dardo Balke Ensemble z Social Dance.
Miejsce: Galeria HfK

Kliknij tutaj, aby zobaczyć ulotka programu

NS-Injustice "Degenerated Music"

Ten międzynarodowy projekt ma na celu porównawcze spojrzenie na nazistowskie praktyki prześladowań północno-zachodniej niemieckiej młodzieży swingowej, czeskich potapek oraz sceny muzyki swingowej i jazzowej w okupowanej Polsce, a także opracowanie wieloperspektywicznych, interdyscyplinarnych i partycypacyjnych form mediacji.

Logo NS_injustice

BBfd-tZ w DAS! – Brema bada swingującą młodzież w czasach nazizmu

BBfd-tZ w DAS! - Brema bada swingującą młodzież w czasach nazizmu

Swing i jazz były uważane przez narodowych socjalistów za „muzykę zdegenerowaną”. Ale w Hamburgu istniała scena około 1000 aktywnych, kochających muzykę młodych ludzi, którzy uprawiali swing. Konflikty z nazistowskim reżimem były nieuniknione.
NDR i program DAS! towarzyszyły trzem bremeńskim historykom z Bremeńskiego Sojuszu na rzecz Współpracy Niemiecko-Czeskiej, którzy badają temat swingującej młodzieży.

08.05. Wydarzenie upamiętniające: Taniec Wyzwolenia, godz. 18:00

Wydarzenie upamiętniające: Taniec Wyzwolenia

Zdjęcie: Jiří Lubojacký

Kiedy: Czwartek, 08.05.2025, 18:00 – 19:00 h

Gdzie: Marketplace Bremen

Ogólnoeuropejski flash mob upamiętniający 80. rocznicę zakończenia II wojny światowej

W 2025 r. przypada 80. rocznica zakończenia II wojny światowej w Europie wraz z bezwarunkową kapitulacją niemieckiego Wehrmachtu.
Upamiętnia wyzwolenie z narodowego socjalizmu i wyniszczającą wojnę, w której zginęło ponad 60 milionów ludzi.

Taniec Wyzwolenia zostanie wykonany jako flash mob 8 maja w ramach trójnarodowego projektu „NS-Injustice 'Degenerated Music’. Prześladowani tancerze swingowi i muzycy jazzowi w północno-zachodnich Niemczech, Czechach i Polsce”.

Tytuł „Jeepers Creepers” Louisa Armstronga został wybrany, ponieważ niemiecka młodzież swingowa śpiewała go podczas przymusowej pracy w obozach koncentracyjnych, ponieważ była prześladowana przez nazistowski reżim z powodu zamiłowania do jazzu i swingu.

Taniec Wyzwolenia powstał w Bremie wraz z tancerzami z całej Europy, aby upamiętnić wojnę, ale także w obliczu wzmocnienia prawicowych grup w całej Europie.

Wspólne tańczenie choreografii, trzymanie się za ręce i budowanie mostów, które można rozpoznać w tańcu, oznacza spójność, pamięć, ponieważ #Niewiederistjetzt

NS-Injustice "Degenerated Music"

Ten międzynarodowy projekt ma na celu porównawcze spojrzenie na nazistowskie praktyki prześladowań północno-zachodniej niemieckiej młodzieży swingowej, czeskich potapek oraz sceny muzyki swingowej i jazzowej w okupowanej Polsce, a także opracowanie wieloperspektywicznych, interdyscyplinarnych i partycypacyjnych form mediacji.

Logo NS_injustice

Podsumowanie wideo: Swing-Exchange Bremen 2024

Podsumowanie wideo: Swing Exchange Bremen 2024

To była świetna zabawa!

Film podsumowujący nasz weekend Swing Exchange w sierpniu 2024 roku jest tutaj. Zobacz wrażenia z tego wydarzenia w krótkim filmie.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom z całej Europy. Bardzo miło było nawiązać kontakty, wspólnie tańczyć, uczyć się i upamiętniać młodych tancerzy swingowych, którzy byli prześladowani przez nazistowski reżim.

Swing był i jest symbolem wolności i indywidualności. Z niecierpliwością czekamy na nasze kolejne wydarzenia w Pradze w listopadzie!