Podsumowanie wideo: Swing-Exchange Bremen 2024

Podsumowanie wideo: Swing Exchange Bremen 2024

To była świetna zabawa!

Film podsumowujący nasz weekend Swing Exchange w sierpniu 2024 roku jest tutaj. Zobacz wrażenia z tego wydarzenia w krótkim filmie.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom z całej Europy. Bardzo miło było nawiązać kontakty, wspólnie tańczyć, uczyć się i upamiętniać młodych tancerzy swingowych, którzy byli prześladowani przez nazistowski reżim.

Swing był i jest symbolem wolności i indywidualności. Z niecierpliwością czekamy na nasze kolejne wydarzenia w Pradze w listopadzie!

Koncert/Taniec herbaciany: Agnamana Duo

Koncert/Taniec herbaciany: Agnamana Duo

Zdjęcie: Sven Hallmann

25.08.2024, 15:30

Zjednoczona Wspólnota Protestancka Brema-Neustadt, Krankenstraße 11

Swingujący duet Agnamana z Bremy zagra w niedzielę podczas weekendowej potańcówki przy herbacie Swing Exchange. Duet składa się z saksofonisty Gillesa Biedozi i jego syna Maela na perkusji. Towarzyszyć im będzie Claudius Tölke na kontrabasie.

Wstęp: bezpłatny

Nazistowska niesprawiedliwość "Zdegenerowana muzyka"

Ten międzynarodowy projekt ma na celu porównawcze spojrzenie na nazistowskie praktyki prześladowań północno-zachodniej niemieckiej młodzieży swingowej, czeskich potapek oraz sceny muzyki swingowej i jazzowej w okupowanej Polsce, a także opracowanie wieloperspektywicznych, interdyscyplinarnych i partycypacyjnych form mediacji.

Logo NS_injustice

Koncert: Django H. Reinhardt z zespołem i muzykami HFK

Rozmowa o historii + koncert: Django H. Reinhardt z zespołem i muzykami HFK

19:00: Rozmowa o historii

Przed koncertem o godz. 19.00 odbędzie się wykład historyczny z udziałem czeskich tancerzy swingowych Zuzany Hypsovej i Zdeněka Pilecky’ego. Zdeněk Pilecky tańczył w filmie fabularnym „Swing Kids” z 1993 roku, a później założył studio swingu i stepowania ZIG-ZAG w Pradze. Zuzana Hypsova pracuje jako terapeutka z osobami, które przeżyły Holokaust. Rozmawiają o tym, jak wykorzystują Lindy Hop w swojej pracy terapeutycznej. Wywiad jest w języku angielskim.

20:00 Koncert/taniec towarzyski

Koncert rozpocznie się o godzinie 20:00 Tańcem Towarzyskim. Django Heinrich Reinhardt należy do jednej z najsłynniejszych rodzin jazzowych w Europie. W ramach naszego weekendu Swing Exchange zagra z częścią swojej orkiestry swingowej i muzykami z Bremeńskiego Uniwersytetu Sztuki w parafii St Pauli w dzielnicy Neustadt w Bremie.

Wstęp: bezpłatny

Zespół projektu „NS injustice” przedstawia się

Poznaj nas

Cześć, jesteśmy niemieckim zespołem stojącym za projektem „NS Injustice 'Degenerate Music'”.

Chcielibyśmy przedstawić się w poniższym artykule.

Mamy siedzibę w Bremer Bündnis für deutsch-tschechische Zusammenarbeit e.V. i pracujemy w Bremie.

Natalie Reinsch

Cześć, nazywam się Natalie Reinsch i jestem dyrektorką projektu „Nazi Injustice 'Degenerate Music'”. Jestem historykiem i kuratorem specjalizującym się w historii XX wieku. Ponieważ jestem pasjonatką tańca swingowego, byłam świadoma prześladowań młodzieży swingowej przez nazistowski reżim, ponieważ widziałam film „Swing Kids”. Wymyśliłem ten projekt, aby opracować nowe programy edukacyjne na temat historii narodowego socjalizmu i oporu wobec niego. Zajmowanie się historią Lindy Hop i prześladowaniami tancerzy swingowych w czasach narodowego socjalizmu otwiera możliwość poruszania różnych tematów, takich jak rasizm, antysemityzm i antycyganizm, ale także opór i zakres jednostki w państwie totalitarnym.

Natalie Reinsch
Natalie Reinsch, zarządzanie projektami

Philipp Mangels

Philipp Mangels
Philipp Mangels, asystent ds. badań

Nazywam się Philipp Mangels, jestem historykiem kultury specjalizującym się w Europie Środkowo-Wschodniej i członkiem zespołu Bremen Alliance for German-Czech Cooperation. Już podczas studiów skupiłem się na subkulturach i kulturach młodzieżowych i widzę wiele powiązań z tym tematem w swingującej młodzieży. Jestem szczególnie zafascynowany samostanowieniem młodych ludzi, którzy nie pozwalają dorosłym lub reżimom dyktować, jak mają żyć. W naszym projekcie szczególnie cieszę się na pracę edukacyjną z młodymi ludźmi, którzy wciąż mają jasne wyobrażenia na temat własnego stylu życia. Chcę nie tylko uczyć o historii, ale także wiele nauczyć się od młodych ludzi.

Ramona Rücker

Cześć, nazywam się Ramona. Razem z Meliką odpowiadam za media społecznościowe projektu. Studiowałam historię publiczną i medioznawstwo, koncentrując się na kulturach pamięci, a także komunikacji medialnej i pogodzeniu się z narodowym socjalizmem.
Tańczę od dziecka, głównie hip hop, dlatego uważam, że prześladowania tancerzy swingowych są tym bardziej niewyobrażalne, a ich zaangażowanie odważne i zdeterminowane.
Nie mogę się doczekać tego projektu, ponieważ uwielbiam poznawać różnych ludzi i uczyć się z nimi i poprzez nich. Jestem również podekscytowany możliwością podzielenia się z wami historiami swingowej młodzieży.

Ramona Rücker
Ramona Rücker, menedżer ds. mediów społecznościowych

Melika Yildizová

Melika Yildizová
Melika Yildizová, asystentka studentki

Cześć, jestem Melika Yildiz, studentka Uniwersytetu w Bremie.
Studiuję politologię i religioznawstwo i interesuję się historią życia żydowskiego, ponieważ mam żydowskie korzenie. Od trzech lat pracuję w dziale PR ŠTETL FEST, międzynarodowego festiwalu żydowskiego w Brnie. Jestem również członkiem (jako Czech) Bremen Alliance for German-Czech Cooperation.
Temat projektu „NS-Injustice degenerated music” jest dla mnie niezwykle interesujący, ponieważ zapewnia inne spojrzenie na erę nazistowską. Dlatego bardzo się cieszę, że mogę być częścią zespołu. Wraz z Ramoną jestem odpowiedzialny za sieci społecznościowe projektu.

Nazistowska niesprawiedliwość "Zdegenerowana muzyka"

Ten międzynarodowy projekt ma na celu porównawcze spojrzenie na nazistowskie praktyki prześladowań północno-zachodniej niemieckiej młodzieży swingowej, czeskich potapek oraz sceny muzyki swingowej i jazzowej w okupowanej Polsce, a także opracowanie wieloperspektywicznych, interdyscyplinarnych i partycypacyjnych form mediacji.

Logo NS_injustice

Rozpoczęcie projektu „Degenerate Music” dotyczącego nazistowskiej niesprawiedliwości

Rozpoczęcie projektu "Degenerate Music" dotyczącego nazistowskiej niesprawiedliwości

Zdjęcie: Moritz Röber

Rozpoczęcie festiwalu „Jak zrobić wiosnę” prezentacją naszego projektu.

Na początku odbyła się ekscytująca dyskusja panelowa z Birgit Köhler, Petrem Kourą i Andrzejem Rumianowskim na temat czeskich „Potápky”, bremeńskich „Swing Kids”, pojawienia się swingowej młodzieży w ogóle i prześladowań muzyków jazzowych w Polsce.

Następnie Eléna i Christin pokazały podstawowe rytmy Lindy Hop.
Obaj dosłownie sprawili, że uczestnicy „podskakiwali”.

Na koniec wystąpił „najlepszy zespół swingowy” w Czechach (Jakub Šafr & Swing Trio Avalon) wraz z Sophią Lamoš.

Tańce trwały do późnych godzin nocnych.

Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział i całemu zespołowi za ten wspaniały wieczór!

Wrażenia z wydarzenia

Kick-Off: Nazistowskie prześladowania tancerzy swingowych i muzyków jazzowych w Bremie, Czechach i Polsce

Nazistowskie prześladowania tancerzy swingowych i muzyków jazzowych w Bremie, Czechach i Polsce

Na otwarcie festiwalu i inaugurację projektu „Nazistowska niesprawiedliwość 'Zwyrodniała muzyka’. Prześladowani tancerze swingowi i muzycy jazzowi w północno-zachodnich Niemczech, Czechach i Polsce” realizowanego przez BBfd-tZ, partnerzy projektu z Pragi, Warszawy i Gdańska omówią różne metody prześladowań stosowane przez reżim nazistowski z bremeńską historyczką Birgit Tillmann. Przedstawią również działania zaplanowane w czterech lokalizacjach do grudnia 2025 r. w celu zakotwiczenia tej dotychczas mało znanej nazistowskiej niesprawiedliwości w świadomości publicznej w trzech krajach, a także na arenie międzynarodowej.

Następnie wystąpi czeski zespół swingowy Jakub Šafr & Swing Trio Avalon. Koncert odbędzie się w ramach potańcówki towarzyskiej we współpracy z bremeńskim klubem tanecznym Swing Man Tau.

Powitanie: Michael Maj, Konsul Honorowy Republiki Czeskiej w Bremie

Sat, 06.04.2024

Dyskusja, koncert i taniec

Zjednoczony Kościół Ewangelicki Brema-Neustadt (Große Krankenstraße 11, 28199 Brema)

19:00

Wstęp wolny

Rejestracja (kliknij tutaj)

Goście: Birgit Köhler, Petr Koura, Andrzej Rumianowski, Justyna Gorgoń

Moderacja: Natalie Reinsch

Projekt jest finansowany przez Fundację Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość (EVZ) oraz Federalne Ministerstwo Finansów (BMF) w ramach programu edukacyjnego dotyczącego niesprawiedliwości nazistowskiej.

Jakub Šafr & Swing Trio Avalon

Fortepian: Jakub Šafr

Klarnet: Martin Voříšek

Perkusja: Jan Kubeš

Wokal: Petra Chlebníčková